Ngā Toi

tārua ā-matihiko

digital extraction, rip

tūingoa, tūmahi whiti

WHAKAMĀRAMA

Ko te kapo i tētahi puoro, i tētahi ataata rānei me te tārua ki tētahi kōnae rorohiko, tētahi kōpae rānei.

The extraction of musical or visual content and the copying of it to a computer file or disc.

Tauira KŌrero

Kei a ia te mana tārua ā-matihiko i aua waiata i raro i te raihana i hokona e ia.

Me tārua ā-matihiko, ka tāmau ai hei kōnae MP3.

Ko te katoa pea o ngā waiata i tana waea pūkoro, he mea tārua ā-matihiko i ngā kōpae a ētahi atu.

Takenga Mai

tārua - copy, duplicate

ā - after the manner of

matihiko - digital

Tauira KŌrero

Kei a ia te mana tārua ā-matihiko i aua waiata i raro i te raihana i hokona e ia.

Me tārua ā-matihiko, ka tāmau ai hei kōnae MP3.

Ko te katoa pea o ngā waiata i tana waea pūkoro, he mea tārua ā-matihiko i ngā kōpae a ētahi atu.